Mademoiselle Julia Restoin-Roitfeld was chosen as the face for the amazing new collection by Cris Barros for Riachuelo and minha amiga Silvia Nascimento from Li em Algum Lugar kindly fills us in on the scene by translating an account from Betty from Portuguese to English for all of us. Muito obrigada, Sil!
Riachuelo Dinner With Julia Restoin-Roitfeld
By Silvia Nascimento
Sophia's account of the evening:
Ontem fui no jantar de comemoração da coleção da Cris Barros para a Riachuelo. A garota propaganda é a Julia Restoin-Roitfeld. Alguma dúvida que vai ser sucesso?!!! Pedi para minha amiga Lula tirar algumas fotos (porque eu tenho muita vergonha de pedir para posarem pra mim) para mostrar para vocês algumas das produções bacanas que vi ontem, começando com a Julia, coloquei logo as two fotos dela porque não consegui decidir qual escolher. As transparências vieram para ficar mesmo e o couro continua com tudo, hein?! A Cris Barros já estava com um casaquinho da coleção nova (mas este da marca própria), já entrou na minha wishlist!!!
Silvia's translation of Sophia's account:
Yesterday I went to a dinner to celebrate Riachuelo's collection by Cris Barros. The face is Julia Restoin-Roitfeld. Any doubt that will be a sucess? My friend Lula took some pictures (because I'm too shy to ask her to pose for me). Beginning with two photos of Julia, because I couldn't decide which to choose. Leather and lace continues to be on trend, don't you think? Cris Barros wore a red jacket from her new collection (not Riachuelo, but her own label), and I want one.
Flavio Rocha, Julia Restoin-Roitfeld, Cris Barros, and Anna Claudia Rocha
Julia Restoin-Roitfeld and Cris Barros
Follow Silvia Nascimento on Twitter
Follow Silvia Nascimento on Facebook
Julia Restoin-Roitfeld photographs courtesy of bettys.uol.com.br and © 2011 Riachuelo. All Rights Reserved.